"version française" Pour commémorer la journée de l'enfant Africain qui se célèbre chaque 16 juin et la contribution à l'accomplissement des 17 Objectifs de développement Durable, les scouts du secteur Douala 5 on mené une série d'activités permettant d'implémenter cette contribution. l' Objectif choisi ici est l'éradication de la pauvreté. Nous étions 45 scouts a se rendre à l'orphelinat "mains dans la main" où nous avons retrouver 88 orphelins que nous avons pendant 5 heures de temps formes sur l'apprentissage de petit métiers qui pourrait éventuellement leur permettre de gagner de l'argent un jour ou l'autre. nous les avons appris à fabriquer des matériaux d'aménagement ( chaise, table, étagère, armoire, planche à couper), nous les avons appris à faire des montages en série et en dérivation en électricité, à changer des ampoules gâtés, à réparer des chaussures avec du fils et l'aiguille, à fabriquer du savon et de la Cole. A la fin de cet apprentissage nous les avons remis quelques dons en nature ( sac de riz, huile) et des objets qui ont été procurer par les jeunes scouts ( habits, chaussures, game, bracelet). "English version" To commemorate the Day of the African Child, which is celebrated each June 16th and the contribution to the accomplishment of the 17 Sustainable Development Goals, Scouts of Douala sector 5 conducted a series of activities to implement this contribution. the objective chosen here is the eradication of poverty. We were 45 scouts to go to the orphanage "Main dans la main" where we found 88 orphans that we have for 5 hours of time trained on learning small trades that could eventually allow them to earn money one day or another. we have learned how to make furnishing materials (chair, table, shelf, cabinet, cutting board), we have learned how to make series and derivations in electricity, to change spoiled bulbs, to repair shoes with thread and needle, to make soap and Cole. At the end of this learning we gave them some gifts in kind (rice bag, oil) and objects that were provided by the young scouts (clothes, shoes, game, bracelet).