****** English******

JOTA-JOTI (Jamboree on the air-Jamboree on the internet) is the world's largest digital scout event on the internet and on the air. Every year in October, this event brings together millions of young people from around the world for a full weekend of online activities that showcase friendship and global citizenship. JOTA-JOTI offers young people and volunteers the opportunity to take part in fun and engaging group activities on the internet and via amateur radio, activities focused on developing 21st century skills through Scouting.

This year, JOTA-JOTI 2020 will take place from October 16-18. The dynamic program includes a host of non-formal education activities including webinars, international campfires, talent shows, conducts and more. World Scout Partners are also used in the event, they attribute their expertise and their own fun activities to engage the participants. The JOTA-JOTI program aims to help Scouts and non-Scouts of all ages to learn more about communication technologies, the values ​​of global citizenship and how we can, together, solve the pressing problems of our planet.

SFH

One of the important aspects of the event is to keep young people safe from abuse in all its forms. We ensure that the JOTA-JOTI experience for all participants is positive and inclusive through moderation of chats, “listening ears”, online courses and online safety sessions.

JOTA-JOTI is one of the oldest events in World Scouting, the first being held over 60 years ago, in 1958. Participation in the digital educational event has grown steadily year on year. and The goal for the coming years will be to engage millions of additional participants.

*******French*******

JOTA-JOTI (Jamboree sur les ondes-Jamboree sur internet) est le plus grand événement scout numérique du monde sur internet et sur les ondes. Chaque année en octobre, cet événement rassemble des millions de jeunes du monde pour un week-end complet d'activités en ligne qui mettent en avant l'amitié et la citoyenneté mondiale. JOTA-JOTI offre aux jeunes et aux bénévoles l'occasion de prendre part à des activités de groupe fun et engageantes sur internet et via radio amateur, activités axées sur le développement des compétences du 21e siècle grâce au Scoutisme.

Cette année, JOTA-JOTI 2020 aura lieu du 16 au 18 Octobre. Le programme dynamique comprend toute une série d'activités d'éducation non-formelle dont des webinaires, des feux de camps internationaux, des shows de talents, des directs et plus encore. Les partenaires mondiaux du Scoutisme sont aussi impliqués dans l'événement, ils apportent leur expertise et leurs propres activités amusantes pour pour engager les participants. Le programme de JOTA-JOTI vise à aider les Scouts et les non-Scouts de tout âge à en apprendre plus sur les technologies de communication, les valeurs de la citoyenneté mondiale et comment nous pouvons, ensemble, résoudre les problèmes pressant de notre planète.

SFH

L'un des aspects importants de l'événement est de garder les jeunes À l'abri de la maltraitance sous toutes ses formes. Nous nous assurons que l'expérience JOTA-JOTI de tous les participants soit positive et inclusive grâce à la modération des chats, des « oreilles attentives », des cours en ligne et des séances sur la sécurité en ligne.

JOTA-JOTI est l'un des plus vieux événements du Scoutisme Mondial, la première édition ayant eu lieu il y a plus de 60 ans, en 1958. La participation à l'événement éducatif numérique a connu une croissance stable d'année en année et l'objectif pour les années à venir sera d'engager des millions de participants supplémentaires.