[English]

Can four walls stop you from leaving the world better than you found it? The situation we found ourselves last year was an opportunity to innovate in our projects. Thus was born #SostenibilidadEnCasa ("#SustainabilityAtHome" in English), which seeks to raise awareness in our community on issues related to sustainability; particularly with the SDG's of "good health and wellbeing", "sustainable communities" and "responsible consumption and production ".

Our project begins with a series of videos where we teach how to apply sustainable principles within your own home in 1 minute. We also managed to hold training workshops within our scout group, in addition to one with an external audience. Finally, we carry out a collection of WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) in order to dispose of it properly. We collected 148 kg (326 lb) of WEEE thanks to the support of our community.

[Spanish]

¿Pueden cuatro paredes detener tus ganas de dejar el mundo mejor de como lo encontraste? La situación en la que nos encontramos el año pasado fue una oportunidad para innovar en nuestros proyectos. Así nació #SostenibilidadEnCasa, el cual busca concientizar a nuestra comunidad en temas relacionados a la sostenibilidad; particularmente con los ODS de "salud y bienestar", "ciudades y comunidades sostenibles" y "producción y consumo responsables".

Nuestro proyecto inicia con una serie de vídeos donde enseñamos a aplicar principios sostenibles dentro de tu propia casa en 1 minuto. También logramos hacer talleres de capacitación dentro de nuestro grupo scout, en adición a uno con público externo. Finalmente, realizamos una colecta de RAEE (Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos) para llevarlos a disponer adecuadamente. Reunimos 148 kg de RAEE gracias al apoyo de nuestra comunidad.